The mullah kept his eyes fixed on what she had cast into the stream, and in a little perceived that it was the very packet of leaves which he was wont to receive daily

毛拉注视着她扔在河中的东西，很快就明白了这正是他惯常天天收到的叶子包儿。

属类：综合句库--

The tail is fixed on the model plane with nails

模型飞机的尾部被钉在机身上。

属类：学习英语-同义词辨析-

And I will take the last of Judah, whose minds are fixed on going into the land of Egypt and stopping there, and they will all come to their end, falling in the land of Egypt by the sword and by being short of food and by disease; death will overtake them, from the least to the greatest, death by the sword and by need of food: they will become an oath and a cause of wonder and a curse and a name of shame.

那定意进入埃及地，在那里寄居的，就是所剩下的犹大人，我必使他们尽都灭绝，必在埃及地仆倒，必因刀剑饥荒灭绝。从最小的到至大的都必遭刀剑饥荒而死，以致令人辱骂，惊骇，咒诅，羞辱。

属类：无分类双语句库-Jer-44.12

Have you fixed on a date for the wedding?

你们举行婚礼的日期确定了吗

属类：综合句库-典型例句-

Have you two fixed on a date for the wedding yet?

你们俩选定婚期了吗？

属类：英汉句库--

Then give ear now to the word of the Lord, O you last of Judah: the Lord of armies, the God of Israel, has said, If your minds are fixed on going into Egypt and stopping there;

你们所剩下的犹大人哪，现在要听耶和华的话。万军之耶和华以色列的神如此说，你们若定意要进入埃及，在那里寄居，

属类：经籍句库-Jer-42.15

So keep these words deep in your heart and in your soul, and have them fixed on your hand for a sign and marked on your brow;

你们要将我这话存在心内，留在意中，系在手上为记号，戴在额上为经文。

属类：经籍句库-Deu-11.18

Noirtier kept his eyes steadfastly fixed on the same spot

诺瓦蒂埃把他的眼光紧紧地盯着一个地方。

属类：综合句库--

PIV Measurements of the Jet Flows Enhanced by Tabs Fixed on convergent-divergent (C-D)Nozzles

喷管加装小突片强化射流混合的PIV测量

属类：行业术语-中文论文标题-

Thousands of eyes are fixed on the Tian An Men rostrum.

千万双眼睛仰望着天安门城楼。

属类：综合句库--

What is man, that you have made him great, and that your attention is fixed on him,

人算什么，你竟看他为大，将他放在心上，

属类：经籍句库-Job-7.17

Have you fixed on the date?

日期选定了吗?

属类：综合句库--

When they are actually fixed on top of the wall, they are known as wall plates. The rafters, spaced at approximately 80cm centers, are nailed to the purlin.

如果它们实际埋置于墙体内,就把它们称为卧梁。椽子钉在连系梁上,中心间距为80厘米。

属类：工程技术-建筑-土木建筑

Javert up to that moment had remained erect, motionless, with his eyes fixed on the ground, cast athwart this scene like some displaced statue, which is waiting to be put away somewhere

沙威一直立着没有动，眼睛望着地，他在这一场合处于一种极不适合的地位，好象一座曾被人移动、正待安置的塑像。

属类：综合句库--

above the chimney-piece hung a crucifix of copper, with the silver worn off, fixed on a background of threadbare velvet in a wooden frame from which the gilding had fallen

上面，在通常挂镜子的地方，有一个银色已褪的铜十字架，钉在一块破旧的黑线上，装在一个金色暗敝的木框里。

属类：综合句库--

and he kept his eyes fixed on him till he was shamed, and the man of God was overcome with weeping.

神人定睛看着哈薛，甚致他惭愧。神人就哭了。

属类：经籍句库-2Ki-8.11

and though they are taken away as prisoners by their attackers, even there will I give orders to the sword to put them to death: my eyes will be fixed on them for evil and not for good.

虽被仇敌掳去，我必命刀剑杀戮他们。我必向他们定住眼目。降祸不降福。

属类：经籍句库-amo-9.40

He blackened and scowled like a thundercloud, and kept his fists resolutely clenched, and his gaze fixed on the ground

他的脸阴沉发怒象块带着雷电的云，坚决地握紧拳头，眼盯着地面。

属类：综合句库--

His glance, calm at first, paused there, remained fixed on that brass handle, then grew terrified, and little by little became impregnated with fear

他的目光，起初平静地落到门上，随后便盯住那铜钮，他感到惊愕，静静地望着，渐渐起了恐怖。

属类：综合句库--

His eyes are fixed on the red embers of the fire.

他的眼睛盯着红色的余火。

属类：综合句库--

With his eyes fixed on the ceiling, he was unobservant, apparently, of all that passed around him

他的眼睛直盯着天花板，显然，他并不注意他周围发生的事情

属类：文学表达-外国名著-A Tale of Two Cities

They’ve fixed on starting tomorrow

他们决定明天动身。

属类：综合句库--

They’ve fixed on Ashby as the new chairman.

他们决定让阿什比做新的主席.

属类：综合句库-典型例句-

They have made a circle round our steps: their eyes are fixed on us, forcing us down to the earth;

他们围困了我们的脚步。他们瞪着眼，要把我们推倒在地。

属类：经籍句库-Psm-17.11

They fixed on Mr. Lodge to take over the task

他们选定洛奇先生来接替那个工作。

属类：综合句库--

He fixed on her as his secretary

他选定了她来当秘书。

属类：综合句库--

He whose desires are fixed on profit is a cause of trouble to his family; but he who has no desire for offerings will have life.

贪恋财利的，扰害己家。恨恶贿赂的，必得存活。

属类：经籍句库-Pro-15.27

All at once the vessel stopped in mid-sea, as fast as if it were fixed on the ground.

突然，船停在海中央，纹丝不动，好像固定在地面上一样。

属类：综合句库-英汉翻译-

When this thing came to the king’s ears, it was very evil to him, and his heart was fixed on keeping Daniel safe, and till the going down of the sun he was doing everything in his power to get him free.

王听见这话，就甚愁烦，一心要救但以理，筹划解救他，直到日落的时候。

属类：经籍句库-Dan-6.15

I am able to see all my bones; their looks are fixed on me:

我的骨头，我都能数过。他们瞪着眼看我。

属类：经籍句库-Psm-22.17